南立面

The "Blanche" Chalet（白色木屋），这栋假日别墅位于Cap-à-l'Aigle，加拿大魁北克夏洛瓦地区（Charlevoix）的一个安静的小镇。从别墅可以俯瞰连接五大湖和大西洋的圣劳伦斯河。

悬挑的客厅

为了能够充分利用场地的视野，建筑的功能布置上，非常规的将卧室置于一层，而将客厅、餐厅、开放式厨餐厅等起居空间置于二层。一个类似当地桥梁结构的巨大悬臂，将客厅的一半悬挑在外，可以观赏圣劳伦斯河河口和日落的全景。

客厅

从餐厅看客厅悬挑结构

黑色的钢架一半在屋内，一半在屋外。屋内的钢架将客厅和餐厅的空间分隔开来，而又视觉相通。

从餐厅看客厅

餐厅窗外

别墅的简约、纯粹的建筑形式，与周围的环境产生共鸣，并唤起了对于区域乡土建筑，尤其是农舍和谷仓的氛围。

餐厅

建筑坐落在混凝土基座上，向当地曾经风靡一时的旧木谷仓建筑的石头基础致敬。混凝土基座同时也是主入口的基础，并用于放置别墅的一些设备用房。

东南角外观

基座之上的两层建筑，由白色木板饰面，呼应着传统房屋里的石灰灰泥。并以黑色金属、以及虚实相间的格栅墙作点缀。

北立面入口

木材采用光滑或粗糙的纹理，为房屋带来明亮和愉悦。主入口旁还有一扇移门，打开后是一整墙的圆木，既是装饰，也是储藏，用于壁炉烧火。

入口白色移门

在面湖一侧，则使用了大面积的玻璃开窗，将室内与自然相连。纯净独特的形式，天然的材料（例如石材，木材和钢铁），与周围的自然环境，河流与树林，和谐共鸣，并引发沉思。

路的尽头

项目名称：The Blanche Chalet
项目地点： la malbaie, 魁北克, 加拿大
项目年份：2016
建筑面积：4,352 sf ( 397 m²）
项目造价：$900,000 CAD（约4,550,000人民币）
业主：DAVNIC (david lafrance et nicolas barette)
建筑师：ACDF architecture
结构工程师：NCK
摄影师：Adrien Williams

一层平面

二层平面

草图

草图

草图

南立面

北立面

西立面

东立面

剖面图